辰野客资源整合网

您现在的位置是:首页 > 资讯中心 > 生活百科

生活百科

拉倒吧是哪里方言(我想问一下拉倒吧是哪里方言)

2023-08-13 15:26:19生活百科24
拉倒吧是什么意思算了;作罢:你不去就~。 “拉倒吧”是东北方言,和“算了吧”意思差不多,但比“算了吧”想表达的更深一些,意思比“算了吧”多了点儿瞧不起的感觉。 例证:拉倒吧,就你还能得第二?那我就能得第一了。 Come on, you can still get se...
拉倒吧是什么意思

算了;作罢:你不去就~。

“拉倒吧”是东北方言,和“算了吧”意思差不多,但比“算了吧”想表达的更深一些,意思比“算了吧”多了点儿瞧不起的感觉。

例证:拉倒吧,就你还能得第二?那我就能得第一了。

Come on, you can still get second place? Then I'll be number one.

东北人常说的方言释义:

1,喇子:塑料水桶

2,喂得罗:下小上大的水桶

3,棒槌:人参,以前洗衣服用的棒子

4,苞米:玉米

5,被垛:指几床被摞在一起

6,哈喇:肉和油变质称

7,石砬子:陡峭的石头山

8,喝咧:唱歌

9,喇忽:遇事疏忽 不够细心

10,列巴:一种俄罗斯特色面包

我想问一下拉倒吧是哪里方言

拉倒吧是东北方言,跟算了吧的意思相近,一般表达的意思是不要了、不用了、没意思。

东北方言,即东北官话。是东北文化的重要组成部分,东北方言的历史成因是由当地各民族语言文化相互融合而产生的。东北方言的形成也有其认知动因,隐含型东北方言和半隐含型东北方言是通过人类的隐喻和转喻思维得以体现。

东北人说“拉倒吧”,是什么意思?

我是东北辽宁的,我们辽宁的人挺喜欢说这个话的,意思就是算了吧,或者是不相信的意思,比如感觉某人说的话在吹牛,就说拉倒吧,意思是不相信他说的,意思是他在胡扯。东北话接近普通话,整个东北三省的人说话都能听懂,只有个别的几个方言,但也不影响听懂整段话的意思,像这种拉倒吧,放在整段话里面就算外地人听不懂也能猜到是啥意思。不像南方话跟鸟语似的,根本听不懂,东北三省不同城市的话只是语调不同,但基本都能听懂。

东北方言“拉倒吧”,环境不同,语气不同,意思也不一样。

意思一、算了,就这样吧。表示放弃,就此结束,不再继续。

模拟对话:

儿子:“爸爸,爷爷说了,再也不借给你钱了,因为从你出生到现在,借完钱你就从来没还过!”

父亲:“唉!那拉倒吧,没钱买好酒,今天我就不喝茅台了,喝瓶牛二对付对付吧!”

语气要向下,情绪低沉,有无奈的成分在里面。说话前加感叹词或者叹口气就更完美了。

意思二、行了,可以了。表示适可为止,不再追究。

模拟对话:

妻子:“张婶从我这明明借的是个高领毛衣,却还给我一个马甲!没有这样的,太欺负人了,我去她家,好好和她说道说道去!”

丈夫:“拉倒吧,拉倒吧,你可千万别去!上次从人家借了个老母鸡孵蛋,最后还给人家一个小鸡仔,人家啥都没说,消停在家得了!”

语气平直,情绪平稳,有劝慰的成分在里面。如果能边拍对方肩膀边劝说,效果更胜一筹。

意思三、停,别胡说了。表示否定,不相信对方说的话。

模拟对话:

张三:“你说我家那只秃尾巴芦花鸡厉害不?一连三天,每天往家领一只大公鸡,这三天公鸡肉把我都吃腻了!”

李四:“你可快拉倒吧!真能臭白话儿,你前天不说你把芦花鸡嫁到海南了吗?光彩礼你就收了五车!”

语气上扬,有讥讽的成分在里面。如果能在上扬的语气里面拉出个长音,并用手指指向对方,情绪会达到最大化。

意思四、哈哈哈哈哈哈,下次再说。

我家楼下一楼大爷爱说这句话。我给你们大家学学啊。

大爷说:你说我今天上街,碰见一个抽奖的,拽着我衣服就不撒手啊,非得让我抽奖,说:"免费抽奖,百分百中奖",我一把把他推开了, 我说:"你可拉倒吧,你自己抽吧"。

大爷说:你说我昨天接到一个电话,说:"我是公安局的,想找你了解点情况",我说:"你可拉倒吧,你怎那么臭不要脸呢"。

大爷说:你说前天咱这楼下来了一个人,抱着一个用布包着的东西,说:"在哪哪挖的,古董,买到家以后,翻翻的挣"。还真有人看,(都他们一伙的在那假装的看)还有土呢,完了问我买不,便宜点。我说:"你可拉倒吧,我可没钱买,你赶紧拿走,瞅把这道整的,埋了扒汰的"。

大爷说:你说咱家我儿子跟我说,他新买个楼,100平,我说:"你可拉倒吧,顶多70平"。

拉倒 吧,啥意思,明白没。

这虽然是一句东北(河北和山东也有人说这句话)方言,却有好几层意思,有时还看语气轻重。①表示不行的意思。比如甲人约乙人做一不靠谱的事,乙人听后说:快拉倒吧,这事根本不能成。②表示不与其计较,停止行动。比如甲乙两家是邻居,甲家不通事理伤了乙家。乙家很生气,准备整治一下甲家。并将其想法对朋友说了。朋友劝道:拉倒吧,抬头不见低头见,远亲不如近邻。③表示事情结束,算了吧。比如甲乙二人多次办一事未成,甲又约乙去,乙说:拉倒吧,我是不去了。④表示反对。比如厂里要选领导,甲人在背后说选xx人当领导,乙人说,拉倒吧,选他当领导,厂子就得黄!以上虽有四种含义,但表示停止或结束的意思用的比较多。

正宗东北人,告诉你,拉倒吧意思是,你闭嘴吧,别胡说八道了。

当你发现别人说话不靠谱,不诚实的时候就可以用这句话。比如别人对你说:我一年能挣一百万。你知道他没有那个能力,你就可以揭穿他,说,你可拉倒吧,吹啥牛逼,你那两下子谁还不知道?

哈哈,别的地方我不太清楚反正我们大连这边“拉倒吧”的意思就是就是“算了吧”,他俩可以说是近义词也是同义词

运用在大连话中应该是这样的:你可拉倒吧你,败泡了……

哈哈~

一、你说错了

甲:从女娲开天地都没有过这种事。

乙:拉倒吧,开天地的是盘古。

二、没有共同语言了

甲:我昨儿买的菜那叫一个便宜,你猜土豆多钱啊?

乙:拉倒,我要接孩子去了。

三、以往的事一笔勾销

甲:我觉得特别对不起你。

乙:拉倒吧!打今儿起,咱们重打鼔另开张。

这句话说的人太多了,其实此句既是褒义又是贬义,褒义指一些特熟悉的人说话办事,对方总感觉不可取,常说你拉倒吧,算了吧,别扯了,我不信。贬义指某个人办事出了名的不靠谱,没人认可他,有时语气不太和气的说,你拉倒吧!去骗其他人吧,反正我是不信你的那一套了!我不会在同一块石头上倒绊倒两次,没人听你的鬼话了!

不相信对方说的事件,"拉倒吧,别吹牛皮了"

分手时也可以用这句话"咱俩拉倒吧,处不到一起″

大度的原谅对方"这事过去了,拉倒吧"虽然对方错了,但不与追究了。

请求对方的原谅"哥们,这件事我做错了,拉倒吧,放兄弟一码"。

其大意与算了吧差不多。

说啦倒吧!真的

那天我卖东西,老板叫我那样东西我说我有,随后说了拉到是什么意思?

老板叫你拿样东西,然后说拉倒吧?

老板在试探你,比如你可能是受雇于老板家,是位售货员,那么就要理清货品,顾客来的时候想买某件东西,要留住顾客,不能说没有等。熟练掌握货品的位置。拉倒吧是东北方言,就是不用了的意思。

东北话拉倒什么意思

嗯我是东北人“拉倒吧”有基层意思:

1、形容对方说的事物是胡说的或者夸大了。例--a)我能把牛吹死。

b)你拉倒吧。

2、算了吧,放弃吧。 例--a)我一定要把这些饭吃完。

b)还有2斤啊,拉倒吧。

哈。希望我说明白了。

拉吧是什么意思

你可能是打错了吧,应该是吧拉,吧拉是一款适用于iphone及安卓系统的新型有趣的手机应用平台。

吧拉能够方便追逐时尚的iphone达人和卓粉们有效的规划、安排好业余生活。 吧拉试想为当下的年轻朋友们搭建起一个社交与服务的平台。

吧拉将会满足你实现社交、资讯、娱乐等多方面的沟通需求。通过手机,使娱乐引领时尚,它将是千万手机时尚达人的明智之选。

吧拉软件背景:

吧拉公司是由两位有着多年的成功创业经验企业家创办。现阶段,吧拉处于快速成长发展期,我们需要组建一个了解娱乐讯息,精通社交的年轻团队,如果你想要与年轻活力为伍,与成功人士为伴,就来到吧拉的世界吧!

吧拉将开启一种最新的生活方式!仅仅一个程序就能为您搜索到周围时下最新最热门的派对,发布个人需求或者加入好友圈,即可实现!

河南新乡话 “拉倒吧” 怎么发音?跪求~~谢谢当地人!

其实河南话特别是新乡话是发音比较重的,我现在在北京上学,听北京的普通话再和我们新乡话对比,体会比较深一点

如果你仔细的听的话你就会发现,新乡话一般都是第2声和第4声为主,所以新乡话听起来才会比普通话要重,我个人觉得说新乡话很男人,很豪爽,呵呵

所以拉倒吧这三个字,“拉”就是la发第2声,“倒”也是第2声,就是发“刀”这个音,“吧”在河南话里通常发重音第四声,就是“爸”这个音

你把三个字的音调找好了,一个字一个字慢慢说出来就会发现跟我们真正的本地人说的口音差不多了

我经常教我的同学说我家里的话,我是正宗的新乡人哦,欢迎来新乡玩~


TAG:
热门标签: 酷刑(8) 图形(4) 民间故事(1) 慈禧绯闻(1) 社会科学(1)

部分信息与图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请与本站联系,将立即处理,举报邮箱:1356571586@qq.com


随机关键词:

资源联系人