靡不毕见(明道德之广崇治乱之条贯靡不毕见翻译是什么?)
全部。
靡不毕见,汉语词语,意思是无不都显现。
靡:无;没有。 毕:全部,都,统统。
【释义】靡不毕见:无不都显现。
靡不毕见:司马迁《屈原列传》“明道德之广崇,治乱之条贯,靡不毕见。”
屈原列传
屈原者,名平,楚之同姓也。为楚怀王左徒。博闻强志,明于治乱,娴于辞令。入则与王图议国事,以出号令;出则接遇宾客,应对诸侯。王甚任之。
上官大夫与之同列,争宠而心害其能。怀王使屈原造为宪令,屈平属草稿未定。上官大夫见而欲夺之,屈平不与,因谗之曰:“王使屈平为令,众莫不知。每一令出,平伐其功,曰以为‘非我莫能为也。’”王怒而疏屈平。
屈平疾王听之不聪也,谗谄之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也,故忧愁幽思而作《离骚》。“离骚”者,犹离忧也。
夫天者,人之始也;父母者,人之本也。人穷则反本,故劳苦倦极,未尝不呼天也;疾痛惨怛,未尝不呼父母也。屈平正道直行,竭忠尽智,以事其君,谗人间之,可谓穷矣。
信而见疑,忠而被谤,能无怨乎?屈平之作《离骚》,盖自怨生也。《国风》好色而不淫,《小雅》怨诽而不乱。
明道德之广崇治乱之条贯靡不毕见翻译是什么?阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。
原文:
明道德之广崇,治乱之条贯,靡不毕见。其文约,其辞微,其志洁,其行廉。其称文小而其指极大,举类迩而见义远。其志洁,故其称物芳;其行廉,故死而不容。自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也。
翻译:
阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。
由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
此文出自司马迁所著《屈原列传》。
创作背景:
司马迁认为屈原联齐抗秦的主张是正确的。屈原是楚国的贵族。当时,秦国兵力最强。但是楚国和齐国从亲,是可以抵抗强秦的,因为楚国疆土最大,齐国财力最富,而且楚、齐从亲,其他山东之国也会跟楚齐一道合纵来共同对付秦国。如果楚王能始终用屈原的外交主张,并且修明内政,那当时的天下还不知鹿死谁手。
本传用了很大的篇幅叙述楚国和齐、秦的关系,从历史的教训来证明屈原联齐抗秦的主张的正确。当楚怀王重用屈原任为左徒的时候,齐、楚从亲,秦国不敢侵犯。
等到楚怀王听信了上官大夫的毁谤而疏远了屈原之后,秦国就令张仪来离间齐楚的关系,破坏两国的联盟,以便各个击破。张仪骗楚王说,楚国如能和齐国绝交,秦愿献商于之地六百里。楚怀王贪图便宜,便当真和齐国绝交。张仪又说是献地六里,不是六百里。
楚怀王大怒,就兴兵伐秦。楚国没有了齐国的援助,弄得损兵折将,丧权失地。这才又命屈原出使于齐,和齐国恢复邦交。秦国又说把汉中地还给楚国来讲和。楚怀王因为恨透了张仪,说不愿得地,愿得张仪才甘心。张仪居然来到楚国,收买了楚王的宠臣靳尚和宠姬郑袖,竟又安然返国。
明道德之广崇,治乱之条贯,靡不毕见明道德之广崇,治乱之条贯,靡不毕见。其文约,其辞微,其志洁,其行廉。其称文小而其指极大,举类迩而见义远。其志洁,故其称物芳;其行廉,故死而不容。
大意如下:阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的,举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。
这短短几句话表达了司马迁对屈原的认可,屈原智慧超群,志向远大,心性高洁,可是天不遂人愿,浪费了这难得之人!最后还导致屈原投江而亡,只留下了感人至深的传说,时至今日更是有很多人只记得那天需要热热闹闹的吃粽子、赛龙舟!
屈原的的悲哀不仅仅是他那个时代的悲哀,更是人类整个历史状态的悲哀,纵观之后的岁月来说人类几乎没有再出现过多少如此伟大的人物,而且比起屈原的那个时代状态来说,之后更加会让屈原一样的人更加悲哀!
当然了,时代的背景是造成屈原一类人悲哀现状的罪魁祸首,可是反观这类人本身也并不是完美的,甚至有些共同的缺点!
他们的品性与智慧对于普通人来说是高不可及的,这是我们无论哪个时代都需要,也是需要我们学习的地方,可是他们为了自己的愿望而无谓的牺牲了,真的值得吗?
他们的死会被人记住,但是他们的高尚很难会被别人学习到,因为人类比他们想象的更加无耻。他们的死亡反而让世界更加晦暗了,为何不留下有用之身,万一还有机会呢?就算没有太大机会,那万一可以死的更加有意义呢?
即便没有任何好处,那么你藏于不为人知的地方又有什么不好?
老子说我们要奉行“无为”的行事思维,他们并不需要考虑这污浊之世中个人的名声,因为这是给俗人看的,而且还是给一些名不副实的腐臭文人酸酸自己用的!
君不君反之则可,这是替天行道,也是屈原之前的时代就存在的思想,所以屈原还是过于看中世俗认可的名声了,后世的儒生更加好这种虚名,因此封建社会更加腐朽了,最终在清后期有六君子用鲜血大张旗鼓的唤醒世人,这才是死之大用,这才是更加合道的行为!
一身正气虽好,但是我们必须让它发挥最大的能量,否则就有点暴殄天物的感觉了,毕竟有好的品性与智慧的人是极其稀少!
此文并非批评屈原,只是为屈原的死感到不值,毕竟君王不可教,世人不可教!何不拿着棍子将他们打个满头大包,何不像六君子那样引起一些更大、更有观感的情况?
《屈原列传》中的一句翻译:明道德之广崇,治乱之条贯,靡不毕见.阐明 道德 的 广阔 崇高,国家 治乱兴亡 的 道理,没有 不 完全 表现出来的.
明 道德 之 广 崇 ,治乱 之 条贯,靡 不 毕 现 .
明道德之广崇,治乱之条贯,靡不毕见。的翻译原文:屈平之作《离骚》,盖自怨生也。《国风》好色而不淫,《小雅》怨诽而不乱,若《离骚》者,可谓兼之矣。上称帝喾,下道齐桓,中述汤、武,以刺世事。明道德之广崇,治乱之条贯,靡不毕见。其文约,其辞微,其志洁,其行廉。其称文小而其指极大,举类迩而见义远。其志洁,故其称物芳,其行廉,故死而不容。自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也。
译文:屈原之所以写《离骚》,就是由怨恨引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古称道帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。文章说到的虽然细小,但意义却非常重大,列举的事例虽然浅近,但含义却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中多用香花芳草作比喻,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
靡不毕见的靡是什么意思靡匜的解释
动摇。 《礼记·玉藻》 :“疾趋则欲发,而手足毋移。” 汉 郑玄 注:“移之言靡匜也,毋移欲其直且正。” 孔颖达 疏:“移,谓靡匜动摇也。”一本作“ 靡迆 ”。
词语分解
靡的解释 靡 í 浪费 , 奢侈 :靡荡。靡费。侈靡。 分散:靡散(消灭)。 古同“糜”,糜烂。 部首 :非; 匜的解释 匜 í 古代一种盛水洗手的用具。 古代一种盛酒的器具。 部首:匚。
明道德之广崇治乱之条贯靡不毕见中治乱属于偏义副词吗你好,亲
是偏义复词
治乱之条贯,靡不毕见。《屈原列传》“治乱”,偏义在“治”,“乱”是衬字。
两个意义相关或相反的语素组合成一个词,在特定语境中,实际只取其中一个语素的意义,另一个语素只起作陪衬音节的作用,这类词就叫偏义复词。
TAG:
热门标签: 才华横溢(1) 冷兵器(3) 商品贝(1) 李裹儿(3) 大连(2)
注
部分信息与图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请与本站联系,将立即处理,举报邮箱:1356571586@qq.com
随机关键词:

资源联系人
-
上一篇
梦见自己死了是什么预兆(梦见自己死了的预兆)
周公解梦梦见自己死是什么意思,做梦梦到自己死好不好代表了什么 见自己死了是什么意思,做梦梦到自己死了好不好代表了什么?下面就给大家说说做梦梦见自己死了的周公解梦和心理学分析! 周公解梦做梦梦见自己死了 做梦梦见自己死了 死亡福寿全 。死亡是一...
-
上一篇
曲解和误解的区别(误解和曲解的区别是啥?)
如何区别“误解”和“曲解”误解1、理解得不正确。2、不正确的理解。曲解指不顾客观事实,歪曲原意,作错误的解释或理解。需要举例说明吗误解和曲解的区别是啥?误解和曲解的区别: 1、释义不同 误解:理解得不正确。 曲解:指不顾客观事实或歪曲原意,作错误的解释。 2、用法不同...