辰野客资源整合网

您现在的位置是:首页 > 资讯中心 > 生活百科

生活百科

苏北话(苏北地区的方言是什么语系里的?)

2023-08-13 15:29:48生活百科117
苏北话是哪里的方言苏北话的叫法一般源于上海和苏南,也称江北话(多有歧视之嫌)虽然广义上苏北包括江苏长江以北所有城市,包括扬州与徐州,但是实际上狭义上苏北话其实是盐城话北方江淮官话洪巢片建盐小片,盐城市区与建湖县方言,也包含稍微有些侉腔的阜宁话苏北淮剧以建湖话为正统发音可...
苏北话是哪里的方言

苏北话的叫法一般源于上海和苏南,也称江北话(多有歧视之嫌)

虽然广义上苏北包括江苏长江以北所有城市,包括扬州与徐州,但是实际上狭义上苏北话其实是盐城话

北方江淮官话洪巢片建盐小片,盐城市区与建湖县方言,也包含稍微有些侉腔的阜宁话

苏北淮剧以建湖话为正统发音可以佐证

徐州话更倾向中原了,南通话可以归为吴语

苏北文化人文与山东安徽北部联系不大,与安徽南部有很强关联

同属江淮文化圈,应该是苏北先人逐水而居,从皖南迁徙过来,属于广义上南方楚文化

特点是鱼米之乡,行舟出行,水稻食粮,喜食汤圆粽子,馒头煎饼水饺几乎不吃

所以,北方古人也会将淮安盐城扬州称之为南方,或者概括为“江南”

虽然地理上已经是长江以北了,而地理严格意义上南方的确以秦岭淮河为界,盐城淮安扬州基本在淮河以南

苏北地区的方言是什么语系里的?

苏北方言语系:泛指镇江以西的苏南、全部苏中、苏北的南部地区人们的通用语言。其间由于本人所掌握的也只是其中的一部分,有的提供基本的发音方式。供大家在人际交往、学习工作中参考,希望能有所帮助。当然,绝大多数的苏北方言与普通话还是比较接近的。

一、发音:

(一)声母:1、 H、W不分,接近于吴语语系。

如:黄瓜、黄豆,既用HUANG,也用WANG,用稻谷自酿的酒,写起来是“黄”,读起来HUANG\WANG不分;黄花,(又叫草头),是HUANG、WANG不分;用在姓氏也不分“黄”“王”;“虎”(HU)与FU不分;“户”读“FU”;“沪”读“FU”。

2、 Y、R不分,接近于山东话的发音。

如:光荣的“荣”。光荣读成光YONG。山东人会将“猪肉”读成“猪YOU”、将“人”读成“银”。

3、CH、SH、ZH不带卷舌音。

“颤参”、“三山”、“暂站”不分,“舌头石头”分不清。

4、 Z、J不分。

如:“猪(ZHU)”讲成“JU”;将象棋中的“车(JU)马炮”的“车”读成(ZHU)。

5、 G、J不分。

如:“江(JIANG)”读(GANG)、“龚”(GONG)读(JIONG)。

6、 X与Q

如: 谢谢(XIE-XIE)读QIEQIE或QIAQIA;“像不像”读QIANG-BU-QIANG(二)韵母:前鼻音韵母与后鼻音韵母不分,在南方的大多数省份基本上都有类似的情况,尤其江浙沪为典型。

如:1、AN与ANG。“按”、“昂”;BAN与BANG,“半”、“帮”;但QIAN与QIANG就明显不一样。

2、YIN与YING。“音”、“英”。

3、YE与YA “夜”读“YA”。

4、WAN与WANG。“万”、“望”。

5、把“ZHU”读“ZI”。如:“猪”读“ZI”;“圆珠笔”读“圆珠(ZI)笔”。

二、语法:

(一)有倒置现象,接近于河北南部与山东北部。

如:普通话里的“不认识”,变成了“不认得”,倒置过来成了“认不得”,河北南部与山东北部会把“不知道”说成“知不到”。

三、方言

(二)X不X ,如问“过好”(或过好的),是指“好不好”、“过会”(或过会耶),是指“会不会”。

(三)釜冠(FUGUAN):锅盖。釜之冠,即锅之盖(含有文言文的味道)。

(四)烧箕:做饭时用来淘米的小箩筐。在如东有这样的笑话:如东人讲两种语言,百分之九十五的人讲苏北话,百分之五的人讲的类似于吴语,当地人管它叫启海话。某年某月如东县搞围垦,全县的民工到本县最靠东海边地方住下,炊事员到当地的农户家去借淘米的小箩筐(本地人管它叫淘箩),炊事员到一农户家,看见农户家有一小箩筐挂在屋檐下,遂向农妇说“向你家借(一)个淘箩淘米”,那农妇听不懂只说“没有没有”,炊事员气得不得了,没奈何,口中轻轻地骂道“她MA的个骚BI,连个淘箩都不借,挂在屋檐下,还说没有”,那农妇把炊事员说的“骚BI”听成了 “烧箕”,不好意思的高声说道, “借烧箕啊,有的有的”。

苏北话绝货什么意思

在苏北话里,绝货是一个很奇怪的词,怪就怪在,这个词怎么看它都是一句骂人话,而且确实常被用于骂人,但真正骂架的时候却极少有人用这个词,反而是朋友熟人之间骂笑话时经常会用到。

由此我得出一个结论——这不是一句纯正的骂人话,至少不是那种含义歹毒的话。

以前真没注意过这个,看到你的提问我仔细分析了一下,认为关键在于那个绝字(货字大家都理解,用到物品上就是东西的意思,用到人身上就是家伙的意思),至于绝字,很多人一看就会联想到断子绝孙之类,并且认为这个词里肯定也是这种意思,但是这个想法明显经不住推敲,因为中国的传统文化里,咒人断子绝孙是一句极为狠毒的话,朋友熟人之间开玩笑是不会这样诅咒对方的。

经过反复推敲,我断定,绝字在这个词里应该另有含义。

然后联想到日常人们评论某人某事时常会说,这个主意真绝、某人做亊很绝、某人专门做绝事,我恍然大悟,原来绝字在该词里应该是这个意思:做事别出心裁,干的都是让别人感到意外的事,或者尽干别人干不出来的事,当然了,有时候也夹杂有干坏事的意思。

所以在苏北话里,绝货这个词的意义有点广,必须对应当时的场景才能准确确定它的意思,比如:1.你出了一个古灵精怪却又精彩绝伦的好主意时,有人说:“你个绝货啊,这种主意你是怎么想得出来的啊?”那他真不是骂你,只是表示了他的惊讶,以及对你的天才想法的赞叹;2.如果你干了什么坏事,有人说:“你个绝货,尽干这种事情!”那就是骂你了,但是骂的并不狠,含有关系不错的人责备你的意思;3.如果背后评论某人说:“那是个绝货,不干人事的东西!”那就是真骂了,当然了,如果是朋友之间开玩笑的评论,那么意思同上面2。

最终我认为,在苏北话里,绝货的用途近似于坏蛋这个词,虽然意思并不一样,但用法用量都差不多:义正辞严地说某人是个大坏蛋那就是骂人,女朋友娇嗔地说你这个坏蛋,你会笑的合不拢嘴,搞不好还合不拢腿。

各位苏北老铁,联系生活中各种用到该词的场合,你们说是不是这样的?

苏北地区的方言是什么语系里的?

苏北方言语系,泛指镇江以西的苏南、全部苏中、苏北的南部地区人们的通用语言,苏北方言发音抑扬顿挫,非常好听。

汉民族方言共分为七大片区,包括北方方言、吴方言、湘方言、赣方言、客家方言、粤方言和闽方言,江苏苏北地区属于北方方言区的江淮次方言区;旧称南方官话、下江官话,又称淮语、江淮话、淮南话、江北话、下江话。

苏北话小泡子是什么意思

苏北话小泡子的意思是小孩子太调皮捣蛋,骂人的话。

苏北方言,用在小孩子调皮捣蛋,犯下错误的时候,大人十分愤怒的时候会骂。原意是炮弹,实际上大体含义就是闯祸坯,但是用于不同的语境。

江淮官话的主要特点

区别于其他官话方言的主要特点是保留入声,洪巢片、通泰片有入声韵和入声调类,黄孝片多数地区无入声韵但有独立的入声调类。

声母浊音清化,古全浊声母逢塞音、塞擦音,洪巢片、黄孝片一般平声读送气清音,仄声读不送气清音;通泰片不论平仄一律读送气念清音。

除通泰片及盐城地区和湖北的蕲春黄梅武穴外大部分地区n、l不分,疑母ŋ、影母∅混同。韵母系统较华北官话更接近明代早期官话的代表《韵略易通》音系。

苏南方言和苏北方言有什么区别?

苏南方言属于吴语,苏南方言中的苏州话娓娓动听,有吴侬软语的美称

苏北方言属于江淮官话,根据韩起澜苏北人在上海一书记载,苏北话在旧上海属于边缘化语种,因为苏北人在旧上海生活在社会最低层

当然,苏南话和苏北话各有特色

如何快速学会说苏北话?要速成的,也要可以听懂

苏北话叫江淮官话,是江苏安徽主体居民母语,普通话声调1234,江淮官话4123一四声互换,加上入声字系统


TAG:
热门标签: 轻伤(1) 路线(1) 刹车油(3) 萧何(5) 查询网(1)

部分信息与图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请与本站联系,将立即处理,举报邮箱:1356571586@qq.com


随机关键词:

资源联系人